Does your law firm need a legal document translated?

Toronto lawyers and Toronto law firms are used to working on cases that are in English but there are times that arise where a legal translation company is required. When working with Toronto lawyers and Toronto law firms we have provided certified legal translation services countless times over the past 15 years.

Trusted Partner for Comprehensive Legal Translations in Toronto — Any Language, Any Deadline

Here are just some of the certified translation documents we’ve undertaken:

Court Filings	Court Rulings	Evidentiary Documentation
Family Court Related	Discovery Documents	Legal Contracts
Power of Attorney	Attestations	Patents
Financial Statements	Foreign Official Documents	Interpretation Requests

Is your specific document not on this table? Get a Quick Quote Here!

In Canada, official bilingualism is the law, and translation of legal documents into French is an important part of civic life. But in Toronto, French is hardly the only non-English language that legal professionals need translated. With more than two dozen languages having significant numbers of speakers (more than 40,000) and an additional one hundred languages represented in the metropolitan area, the need for legal translation services grows in the world's most diverse city every year. This is where Toronto Translations has every lawyer in Toronto covered.

Need a Certified Document Translated Over the Weekend? No Problem!

Toronto Translations has local legal translators available to work with you during depositions, either providing live interpreter services or providing legal translation services from recordings or transcripts of depositions or documentation itself. We provide translation and interpretation services in more than 200 world languages and dialects, ensuring that we can provide a perfect match for your translation needs no matter what language you need translated—from Urdu to Cantonese to Italian and beyond.

Certified Legal Translation in Toronto Across Diverse Document Types

We also provide full translation support for legal documents such as immigration papers, certifications, contracts, and academic qualifications and transcripts. Our translators work with unparalleled accuracy to ensure that each of these documents is translated faithfully from the original language to the target language to ensure that the original and the translated version state exactly the same thing in order to avoid any possible confusion or misinterpretation.

Legal Translation Company Quality Control Process Explained

Questions About Our Legal Translation Service in Toronto

Q: How do you translate court related legal documents for Toronto law firms?

All court related documents for Toronto law firms are translated through our certified translation department. Translators are certified by ATIO, OTTIAQ and STIBC. We have worked with every major law firm in Canada helping them with their emergency legal translation requirements. We get calls from paralegals and lawyers needing last minute documentation translated for litigation. Whether the legal setting is court, arbitration or a deposition we translate all your legal material on-time via certified translation.

Q: Are your legal documents for law firms always certified translations?

It depends on a lawyer’s requirements, if it’s a document that is not meant for court than it’s not always needed. Our clients will tell us whether they require certified translation or legal professional accurate translation services. We can complete both and deliver in a timely basis.

Q: What certification do your legal translators have?

Our legal translators hold certifications from recognized government bodies such as ATIO, STIBC, OTTIAQ, depending on where they are in Canada. If the translator is not certified, they have deep legal and subject matter experience, a translation degree or equivalent qualification in translation.

Why Work with Toronto Translations and How to Get Started!

There are great reasons to work with Toronto Translations:

#1. We have 15+ years of experience.

#2. We’ve helped hundreds of lawyers and law firms with certified translations.

#3. We work closely with certified translators from all certified governing bodies.

#4. We work on your schedule and handle after hours and weekend requests.

Getting started is easy – simply email us your documents and deadline and we’ll provide you with a quote and a simple way to sign off and get started.

Legal Translation Documents Handled With Urgency and Care - Let's Get Started!

Call 905-581-9968 Today!